Welch-allyn Cardioperfect Workstation Stress Software - User M User Manual

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E Representante de asuntos normativos Welch Allyn

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 10 / 83 2. Registro de un ECG de esfuerzo 2.1 Monitor

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 11 / 83 Barra de botones Botón Inicio/Parar Al pulsar e

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 12 / 83 Área Información general Información general En

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 13 / 83 Etiqueta Historial La etiqueta Historial muestra

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 14 / 83 Para registrar un ECG de esfuerzo, debe seguir

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 15 / 83 2.2.1. Colocación de electrodos en el paciente

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 16 / 83 Para crear un nuevo ECG: 1. En el menú Arch, se

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 17 / 83 4. Información y observaciones de la prueba:

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 18 / 83 2.2.4. Adición de médicos a la prueba Con Cardi

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 19 / 83 2.3 Monitor a tiempo real Ahora ya puede i

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 2 / 83 Copyright © Copyright 2012, Welch Allyn. Reserva

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 20 / 83 Para seleccionar una sensibilidad diferente para

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 21 / 83 2.3.3. Captura de un evento ECG de esfuerzo de

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 22 / 83 b. Dolor torácico c. Esfuerzo percibido 3. Es

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 23 / 83 2.3.6. Adición de un comentario Durante el regi

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 24 / 83 formulario del monitor. Al hacer clic en una de

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 25 / 83 Tras realizar el cambio, los valores se enviarán

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 26 / 83 Compruebe los electrodos indicados inmediata

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 27 / 83 Al iniciar un nuevo ECG de esfuerzo se puede ele

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 28 / 83 3. Visualización de un ECG de esfuerzo 3.1 Ac

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 29 / 83 3.2.3. Desplazamiento por el tiempo de registro

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 3 / 83 Garantía, asistencia técnica y piezas de repuesto

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 30 / 83 3.3 Uso de la vista Resumen Vista Resumen La v

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 31 / 83 Tendencias y gráficas Tabla ST Información gener

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 32 / 83 3.4.2. Visualización de marcadores Los marcador

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 33 / 83 Para pasar de los datos del registro completo a

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 34 / 83 • Eventos del usuario • Comentarios • Arritmi

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 35 / 83 3.6 Uso de las vistas 2x6, 4x3 y Ritmo Vist

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 36 / 83 3.7 Uso de la vista Gráficas Vista Gráficas

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 37 / 83 3.7.2. Visualización de pendientes ST El módulo

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 38 / 83 3.8.2. Copia de mediciones del ST en otras apli

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 39 / 83 3.10 Uso de la vista ST/FC 3.10.1. Vista ST/FC

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 4 / 83 Declaración de garantía limitada Welch Allyn, Inc

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 40 / 83 4. Interpretación de un ECG de esfuerzo Tras la

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 41 / 83 4.2 Visualización del historial de interpretac

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 42 / 83 Para eliminar algunas o todas las derivaciones d

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 43 / 83 5. Impresión de un ECG de esfuerzo En esta secc

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 44 / 83 5.1.1. Formatos de impresión El módulo ECG de e

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 45 / 83 6. Mantenimiento del registrador 6.1 Acerca d

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 46 / 83 Para sustituir la batería de los modelos MD de W

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 47 / 83 Para cargar la batería de los modelos Pro de We

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 48 / 83 7. Personalización del módulo ECG de esfuerzo P

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 49 / 83 Unidad de velocidad Con esta opción puede selecc

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 5 / 83 Contenido 1. INTRODUCCIÓN ...

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 50 / 83 La configuración de las selecciones también pued

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 51 / 83 Ejemplos Si selecciona... En la fase... Verá.

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 52 / 83 Formato de informes por defecto (impresión tras

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 53 / 83 7.5 Configuración de ECG de esfuerzo: etiqueta

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 54 / 83 7.6 Configuración de ECG de esfuerzo: etiqueta

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 55 / 83 7.7 Configuración de ECG de esfuerzo: etiqueta

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 56 / 83 Para personalizar una nueva plantilla de informe

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 57 / 83 La ventana se cerrará y en las casillas de verif

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 58 / 83 8. Personalización de protocolos de esfuerzo 8

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 59 / 83 8.2.1. Protocolos de ergómetro Un protocolo de

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 6 / 83 11. INSTALACIÓN DEL MÓDULO ECG DE ESFUERZO ...

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 60 / 83 8.3.1. Modos de protocolos de presión sanguínea

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 61 / 83 Lista de protocolo El panel situado en la parte

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 62 / 83 8.6 Utilización de las etapas 8.6.1. Creación

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 63 / 83 9. Solución de problemas 9.1 Recuperación tra

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 64 / 83 Al iniciar un registro, el trazado del ECG no a

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 65 / 83 10. Antes de instalar el software ECG de esfuerz

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 66 / 83 11. Instalación del módulo ECG de esfuerzo Antes

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 67 / 83 Para configurar el equipo para que utilice la in

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 68 / 83 Nota: Los cables que se cone

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 69 / 83 Configurar el software Tras instalar la tarjeta

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 7 / 83 Bienvenido Bienvenido al módulo ECG de esfuerzo d

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 70 / 83 12. Seguridad y precauciones 12.1 Convenciones

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 71 / 83 Compatibilidad electromagnética Al utilizar el e

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 72 / 83 Los componentes del sistema (p. ej. cinta ergomé

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 73 / 83 13. Guía y declaraciones del fabricante Preca

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 74 / 83 Inmunidad electromagnética El electrocardiógraf

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 75 / 83 Inmunidad electromagnética El electrocardiógraf

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 76 / 83 Distancias de separación recomendadas entre los

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 77 / 83 14. Teclas de función El módulo Welch Allyn Card

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 78 / 83 Visualización Tecla Función [CTRL]+[ABAJO] Redu

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 79 / 83 15. Información adicional 15.1 Puntuación Duke

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 8 / 83 1. Introducción 1.1 Ventana de ECG de esfuerzo

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 80 / 83 1. Mark DB, Hlatky MA, Harrell FE Jr, Lee KL, C

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 81/83 Índice 2x6 ... 10,

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 82/83 Selección ...

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 83/83 Etiqueta ....

CardioPerfect Workstation Módulo ECG de esfuerzo. Manual del usuario DIR 80012380 Ver. E 9 / 83 Área de trabajo El área de trabajo es la parte ce